Ingredients
Equipment
Method
- Retira las hojas exteriores deterioradas de la lombarda. Lava la verdura y la manzana. Quita el tronco de la lombarda y el corazón de la manzana; corta ambas en tiras o láminas finas. Corta también la cebolla.
- Calienta el aceite a fuego medio en una cazuela amplia de acero inoxidable o esmaltada. Cocina la cebolla unos 5 minutos, removiendo, hasta que empiece a ablandarse. Añade la lombarda y la manzana y cocina otros 5 minutos, mezclando con cuidado.
- Incorpora el vinagre, el azúcar, la sal, la pimienta y el agua. Cuando hierva suavemente, tapa y baja el fuego. Cocina unos 25 minutos, removiendo cada 5 minutos. Si el fondo se seca, añade una cucharada de agua.
- Cuando la lombarda esté casi tierna, destapa y cocina unos 5 minutos más para reducir el líquido. Si sigue firme, tapa y prolonga la cocción. Reparte en seis raciones.
- Refrigera las sobras antes de dos horas, o una hora si el ambiente supera 32 °C. Consúmelas en tres o cuatro días y recalienta hasta 74 °C.
Video
Notes
Nutrición estimada por una sexta parte de la receta, incluyendo todo el aceite, el azúcar y la sal. Las marcas y el tamaño de la ración modifican los valores.
Vídeo en inglés: University of Maine Cooperative Extension, Mainely Dish: Braised Cabbage. Esta receta escrita utiliza distintas proporciones de lombarda y manzana, y más vinagre; sigue las cantidades de la ficha.
